Cytaty

podajemy swoje ulubione cytaty z piosenek.

"No stop signs, speed limit
Nobody's gonna slow me down
Like a wheel, gonna spin it
Nobody's gonna mess me round
Hey Satan, paid my dues
Playing in a rocking band
Hey Momma, look at me
I'm on my way to the promised land
I'm on the highway to hell"
(Żadnych znaków "stop", limitów prędkości
Nikt mnie nie zatrzyma
Jak koło, rozkręcę to
Nikt mnie nie wkurzy
Hej Szatanie, zapłać moje długi
Grając w zespole rockowym
Hej Mamuśka, popatrz na mnie
Jestem na mojej drodze do ziemi obiecanej.
Jestem na mojej autostradzie do piekła)
AC/DC - Highway to hell

Post został pochwalony 0 razy

The Click Five "Empty"

Orginał:

Tried to take a picture
of love
didn't think I'd miss her
that much
I want to fill this new frame
but its empty

tried to write a letter
in ink
its been getting better
I think
I got a piece of paper
but its empty
its empty

maybe we're trying
trying too hard
maybe we're torn apart
maybe the timing
is beating our hearts
we're empty

Tłumaczenie:

Próbowałem zrobić zdjęcie
miłości
Nie myślałem, że zatęsknię za nią
tak bardzo
Chcę wypełnić tę nową ramę
ale jest pusta

Próbowałem napisać list
atramentem
będzie tylko lepiej
tak myślę
Mam kawałek papieru
ale jest pusty
jest pusty

być może próbujemy
próbujemy za mocno
być może jesteśmy rozerwani
być może taktowne
jest bicie naszych serc
jesteśmy puści

Post został pochwalony 0 razy

Ostatnio zmieniony przez alii dnia Pon 9:42, 19 Kwi 2010, w całości zmieniany 3 razy